伊萬卡為父親慶祝77歲生日,曬出嬰兒時全家福 （加载评论...）
譯言網 2023-06-15 16:36
當地時間6月14日，伊萬卡·特朗普在社交媒體上分享了一組照片，祝福她的前總統父親唐納德·特朗普77歲生日快樂。
「爸爸，生日快樂。你是最不可思議的父親，」前第一千金在照片旁這樣寫道， 「你的愛、能量和力量每天都激勵著我。祝你這一年充滿你應得的幸福。」
對於自己的父親成為了首位被送上聯邦法庭的美國總統，到目前為止伊萬卡是一言不發的，她只是站在女兒的角度表達了對父親的濃濃愛意。
在分享了帶著孩子跟父親在高爾夫球場的合影之後，伊萬卡還曬出了她嬰兒時的「全家福」。
當時她還是一個肉嘟嘟的小萌娃，躺在爸爸的懷抱中，認真地吮吸著奶瓶。而她那捷克模特媽媽伊萬娜·特朗普則是笑容燦爛地看著鏡頭，一頭濃密的金髮很是耀眼。
從這張照片可以知道，伊萬卡能夠在長大后被稱為「人間芭比」完全不意外，她的父母在年輕時顏值都是可圈可點的。
身為特朗普第一任妻子的伊萬娜，已經在去年7月因意外去世了（從別墅的樓梯摔下去后，又被鈍器砸中），享年73歲。離婚後的伊萬娜並沒有更改夫姓，所以至死都是「特朗普夫人」。
這邊伊萬卡隔空為父親送去了祝福，卻也沒有前往新澤西州的貝德明斯特參加「燭光晚餐」，一場聚集了大量特朗普支持者的活動。
據報道稱，儘管這場活動是特朗普本人提供的場地，在其擁有的高爾夫球俱樂部中，但他本人卻也入賬不菲，捐贈者們為他籌集了200萬美元（約1436萬RMB）的「競選資金」。
據悉，當晚的活動也不是誰想參加都可以，只有捐贈超過10萬美元的支持者才有入場的資格，他們在「燭光晚餐」吃了特朗普最喜歡的漢堡。
伊萬卡的親弟弟埃里克出現在了活動上，表現出對父親堅定不移的支持。此外伊萬卡的准大嫂，小唐納德的未婚妻金伯利·吉爾福伊爾也現身了，從事媒體工作的她同樣也是准公爹的強有力的支持者。
埃里克的妻子勞拉·特朗普雖然沒有被看到，但她卻也以另一種方式表達了對公爹的祝福。
勞拉分享了一張小女兒卡羅琳娜在飛機上和特朗普交流的畫面。
「這是卡羅琳娜問爺爺，他是否會在蹦床公園舉辦生日派對，以及她是否會被邀請（笑哭的表情），生日快樂。」勞拉如此寫道。
儘管迎來77歲生日的特朗普收到了家人和支持者們的真摯祝福，但據知情人士稱，前總統本人其實是討厭祝壽的。
「特朗普以討厭他的生日而聞名，而且從不以有意義的方式慶祝它，」消息人士這樣說道，「他今年感覺更糟了，因為他不想引起人們對他已經77歲了這一事實的關注。」
事實上知情人士的說法也是有一定的事實可以證明的。13日下午在離開邁阿密聯邦法院后，特朗普前往了邁阿密小哈瓦那街區的一家名為「凡爾賽」的古巴餐廳。在那裡他宣布請客的決定，「每個人都有份」，而支持者們為了表達感謝，為他唱起了《生日快樂》。
但特朗普對此並不開心，只是略顯尷尬地咧嘴笑了笑，同時還不斷地強調說：「某個生日，某個生日。」